Så begränsas julfirandet på Kanarieöarna

Den spanska regeringen enades på onsdagen, med de autonoma regionerna om vilka coronarestriktioner som kommer att gälla vid jul. Bland annat får högst tio personer samlas såvida de inte bor i samma hem, men högst sex på Kanarieöerna.

Triajana i Las Palmas brukar vara överdådigt juldekorerad. Arkivfoto: Ayuntamiento de Las Palmas

Det kommer också att vara utegångsförbud från 01:30 på natten till 06:00 den 24, 25 och 31 december.

Det är tillåtet att gå hem från ett sällskap, men inte till ett annat.

Julrestriktionerna kommer att gälla från 23 december till 6 januari, skriver regeringen i ett pressmeddelande.

- Den här julen måste vi stanna hemma och fira helgledigheten med bara de närmaste. Endast väsentliga förflyttningar får göras, sade Spaniens hälsominister Salvador Illa vid en presskonferens på onsdagen.

Här är några av de viktigaste begränsningarna:

  • Högst tio personer får samlas. Regionala myndigheter på Kanarieöarna begränsar antalet ytterligare till sex personer,24, 25 och 31 december och 1. och 6. januari.
  • Utegångsförbudet träder i kraft kl. 01:30 den 24, 25 och 31 december. Kanarieöerna: kl. 01.00-06.00 i perioden 23. decamber-10. januari, 01.30 den 24.-25. december och 31. decaember-1. januari.
  • Matställen får samma smittskyddsbegränsningar som annars gäller i covid-19-sammanhang.
  •  Händelser med många människor, inklusive de religiösa, får endast hållas i enlighet med gällande smittskyddsregler. Vi rekommenderar att de hålls utomhus.
  • Processioner rekommenderas inte för religiösa evenemang, och det rekommenderas att streama bilder och använda förinspelad musik istället för körsång och liknande.
  • Stora sportevenemang förbjuds.
  • Människor rekommenderas att göra sin julshopping tidigt för att undvika köer i butiker, shoppinggator och gallerior. Denna punkt gäller alla andra regioner än öregionerna på Kanarieöarna och Balearerna: Resor mellan regioner ska begränsas till huvudsakligen hemresa och resor till släktingar och nära vänner, resor som kan anses nödvändiga enligt bestämmelserna i Covid-19 Infection Control Act.
  • Regionerna har möjlighet att införa ytterligare begränsningar.

Översättning:

Thomas Nilsson